瓶装红酒可以倒入橡木桶中贮存。橡木桶是一种常用的葡萄酒储存工具，它具有几个关键的优点：

氧化作用：

橡木桶允许微量氧气透过其微孔隙进入酒液，促进缓慢而控制的氧化过程。这种氧化有助于软化单宁，使酒体变得更为柔顺和圆润，同时也促使风味更加成熟和复杂。

香气传递：

橡木桶中的香气物质会逐渐融入酒液，赋予葡萄酒独特的焙烤类香气。这种陈酿的葡萄酒通常更加美味。

增加酒体复杂性：

橡木桶的微孔隙结构可以使酒体吸收橡木中的鞣酸单宁、橡木内酯等物质，参与葡萄酒的香气与味感平衡，从而增加酒体的复杂性和层次感。

控制储存环境：

橡木桶具有良好的透气性，可以保证葡萄酒在储存过程中的氧气供应，同时防止外界空气和杂质的进入，保持酒的品质稳定。

然而，也需要注意以下几点：

储存时间：虽然橡木桶可以提升葡萄酒的品质，但长时间储存（通常超过一年半到两年）可能会导致酒质下降，甚至变质。

桶的大小和新旧：橡木桶的大小会影响适度氧化的成效，容积越大每一单位的葡萄酒所能得到的氧化效果就越小。此外，桶子越新，封闭性越好，带给葡萄酒的木香就越多。

酒的装填量：在橡木桶中储存时，不应将酒装满，以便留出空间让氧气流通，促进适当的氧化和香气传递。

综上所述，瓶装红酒可以倒入橡木桶中贮存，但应注意控制储存时间和条件，以最大限度地提升酒的品质和风味。