苏轼的诗词中有许多被改编成歌曲的经典作品,以下是较为著名的例子:
一、广为传唱的经典之作
《水调歌头·明月几时有》 - 原词片段:
明月几时有?把酒问青天。不知天上宫阙,今夕是何年……但愿人长久,千里共婵娟。 - 改编情况:
- 王菲在1995年专辑《菲靡靡之音》中翻唱为《但愿人长久》,歌名改为《明月几时有》;
- 邓丽君也曾演唱过此曲。
《卜算子·黄州定慧院寓居作》 - 原词片段:
缺月挂疏桐,漏断人初静。谁见幽人独往来,缥缈孤鸿影……拣尽寒枝不肯栖,寂寞沙洲冷。 - 改编情况:
- 周传雄将其改编为流行歌曲《寂寞沙洲冷》,广为传唱。
《定风波·莫听穿林打叶声》 - 原词片段:
莫听穿林打叶声,何妨吟啸且徐行。竹杖芒鞋轻胜马,谁怕?一蓑烟雨任平生……
- 改编情况:
- 胡彦斌在《经典咏流传》节目中演唱,成为节目经典曲目。
二、其他被改编的作品
《念奴娇·赤壁怀古》:被改编为《念奴娇》,平安在《经典咏流传》中演绎;
《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》:部分内容被改编为歌词,收录于《中国诗词大会》等节目。
三、补充说明
《水调歌头》:包含《明月几时有》等词作,整体被多次改编为歌曲,如梁弘志作曲、邓丽君首唱等版本;
其他诗人作品:如李清照《一剪梅》、李煜《虞美人》等也被改编为歌曲,但非苏轼作品。
以上作品因歌词意境深远、语言优美,成为华语乐坛经典之作。