《灰姑娘》的作者并非安徒生，而是德国作家雅各布·格林和威廉·格林，即格林兄弟。以下是详细说明：

作者归属

格林兄弟是19世纪著名的德国学者，雅各布·格林（1785-1863）和威廉·格林（1786-1859）合作编撰了《格林童话》（1812-1857年），其中收录了《灰姑娘》。

版本与改编

格林兄弟的版本是《灰姑娘》最广泛传播的现代德语版本，法文译名《仙杜丽拉》和英文译名《仙履奇缘》也源于此。

该版本通过“水晶鞋”等细节赋予故事浪漫色彩，使其成为经典童话。

其他争议版本

法国作家夏尔·佩罗（1697-1755）在1697年的作品《母猪小姐和可爱小猫》中已有类似故事，但人物名称和情节与《灰姑娘》有显著差异。

安徒生的关联

安徒生是丹麦童话作家，与格林兄弟分属不同国家且创作时期较晚（1805-1875年）。尽管安徒生也创作了《灰姑娘》的类似故事（如《灰姑娘与玻璃鞋》），但两者是独立作品，内容存在差异。

综上，《灰姑娘》的原创作者是格林兄弟，而安徒生可能受其启发创作了不同版本。