关于“冲冲忙忙”与“匆匆忙忙”的区别，综合搜索结果分析如下：

一、词语正确性

“冲冲忙忙” ：该词组存在用词错误，正确写法应为 “匆匆忙忙”，二者为近义词，均表示急促、赶时间的状态。

“匆匆忙忙”：

是正确成语，指行动急促、时间紧迫，如“他匆匆忙忙地赶路了”。

二、语义差异

“冲冲” （独立词）：

- 强调动作迅速有力，带有积极、主动的冲劲，如“他冲冲地跑向终点”；

- 可引申为冲动行为，如“冲动消费”。

“匆匆”

- 侧重时间紧迫感，常伴随焦虑情绪，如“他匆匆忙忙地整理文件”；

- 可表达草率、仓促的状态，如“匆匆而过”。

三、搭配与语感

“冲冲”：

多用于积极场景，如“冲冲前进”“冲冲刺”；

“匆匆”：多用于负面或中性场景，如“匆匆赶路”“匆匆而过”。

四、使用建议

避免使用“冲冲忙忙”，应使用“匆匆忙忙”；

根据语境选择“冲冲”或“匆匆”：若强调主动积极，用“冲冲”；若强调时间紧迫或状态仓促，用“匆匆”。

综上，正确表达应为“匆匆忙忙”，而“冲冲”需根据具体语境判断是否适用。