五月天的《志明与春娇》歌词如下(综合多个版本整理):
主歌部分
1.
志明真正不知要按怎
为何爱人不愿阁再相偎
春娇已经早就无在听
讲这多 其实拢总拢无卡抓
2.
行到淡水的海岸
两个人的爱情
已经无人看 已经无人听
啊 我跟你 最好就到这
你对我 已经没感觉
到这冻止 你也免爱我
3.
我心情真正有影寒
风这大 你也真正拢没心肝
春娇你哪无要和我播
这出电影 咱就走到这位准嘟煞
副歌与桥段
"莫佫伤心,莫佫我遮爱汝,汝无爱我"(反复出现,强调无奈与心碎)
"等到风停了,雨也停了,咱俩的爱情"(桥段部分,情感升华)
其他版本补充
歌手阿信在创作时未特定指向某对恋人,歌词通过"你"和"我"的对话,隐喻普遍性的情感体验
该曲收录于五月天1999年专辑《疯狂世界》,是电影《春娇救志明》主题曲
建议可结合原版与粤语/英文翻唱版本对比欣赏,感受不同编曲风格对情感表达的影响。
声明:
本站内容均来自网络,如有侵权,请联系我们。