在《武林外传》这部情景喜剧中，赛掌柜和小翠的身份互换是一个 非常有趣且戏剧性的情节，该情节发生在 第70集。

在这一集中，赛貂蝉（赛掌柜）和小翠的命运发生了戏剧性的转变。赛貂蝉原本是怡红楼的掌柜，因经营不善导致破产，随后与丫鬟小翠一起被卖到了关东。在关东，她们遇到了好心人，小翠被古董商看中，嫁入豪门，身份大为提升。而赛貂蝉则继续她的落魄生活。

然而，小翠并没有忘记过去赛貂蝉对她的不好，她决定利用现在的身份报复赛貂蝉。于是，两人交换了身份，小翠变成了怡红楼的新掌柜，而赛貂蝉则变成了一个落魄的丫鬟。这一情节不仅增加了剧情的紧张感和戏剧性，也深刻地揭示了职场中的潜在规则和人性的复杂。

尽管后来同福客栈尽力帮助她们恢复原状，但这一身份互换的经历对她们的人生轨迹产生了深远的影响。这一情节也反映了《武林外传》中一贯的幽默与讽刺风格，通过夸张的情节和角色命运，展现了职场中的种种无奈和人性中的善恶交织。