成语“首当其冲”的意思 不是指冲锋在前面，而是比喻 最先受到攻击或遇到灾难。具体解析如下：

成语含义

“首当其冲”出自《汉书·五行志上》，原指军队冲在最前面的位置，后引申为在某个事件或灾难中最早受到冲击的对象。

常见误区

该成语常被误用为形容主动冲锋或承担先锋任务，例如“他首当其冲冲向敌人”，这是对成语本义的误解。

正确用法示例

- 战争中，前线的士兵首当其冲地承受炮火；

- 经济危机中，小型企业首当其冲地面临倒闭风险。

近义词辨析

若需表达“冲锋在前”的意思，可使用“身先士卒”“一马当先”等成语。

综上，该成语的核心在于强调“最先受损”而非“主动领先”，需结合具体语境准确使用。