“路漫漫其修远兮”出自中国古代伟大诗人屈原的《离骚》，原意是形容前方的道路漫长且充满未知，需要不懈的追求和探索。这句诗在文学上有着深远的意境，常被用来比喻人生旅途的艰辛和不易。

在现代语境中，这句诗也可以被赋予新的意义， 适合用来描述情侣间共同面对生活风雨、携手同行的决心和承诺。它传达了一种愿意陪伴彼此走过人生漫漫长路的情感，这种情感是真挚而深刻的。

例如，有诗句这样表达：“携手同行共沐爱，漫步人生风雨间。路漫漫其修远兮，吾愿与子同往之。”这样的表达方式既简洁优美，又寓意深刻，非常适合用来描述情侣间的爱情之路。

因此，从文学和情感的角度来看，“路漫漫其修远兮”这句话是 适合情侣的，它能够表达情侣间共同面对生活挑战、携手前行的决心和承诺。