关于“immersive”在考研中的考查,主要涉及以下方面:
一、词义解析
基本含义 形容词,意为“拟真的”“沉浸式的”,常用于描述通过技术手段(如虚拟现实)创造的逼真体验。
引申含义
可扩展为“全感官参与的”,例如“immersive reading”(沉浸式阅读)强调通过环境设计提升阅读体验。
二、核心应用领域
新闻传播领域
指虚拟现实(VR)或增强现实(AR)在新闻报道中的应用,通过第一人称视角增强受众的现场感和代入感。
技术产品领域
描述技术产品(如游戏、教育软件)通过交互设计实现用户深度参与的特性。
三、相关搭配与拓展
常见搭配: immersive technology(沉浸式技术)、immersive experience(沉浸式体验)。 近义词
四、真题示例
在2021年考研英语中,该词以名词形式出现:“immersive reading”作为新闻传播领域的专业术语被考察。2024年则出现在翻译类题目中,要求翻译“fully immersive”为“全沉浸式的”。
总结
备考时需注意该词的多维含义及应用场景,尤其是新闻传播与技术领域的差异。建议结合具体语境记忆搭配,并通过阅读相关领域的专业文章加深理解。