东莞考研英语考试内容根据报考院校和专业的不同，主要分为以下两种情况：

一、英语一（普通考研）

试卷结构

- 完形填空（10分）：考查词汇、语法和阅读理解能力，需从4个选项中选20题。

- 阅读理解（40分）：包含4篇文章（总约1600词），涵盖传统阅读理解（A、B、C三节）和新题型（如七选五、小标题匹配等）。

- 写作（30分）：分为小作文（10分，如书信、报告等应用文）和大作文（20分，议论文或图表分析等）。

考试重点

- 词汇量需达到5500+，并掌握复杂句式和语段特征（如连贯性、一致性）。

- 需熟练掌握翻译技巧和作文结构，多练习不同题型。

二、英语二（专业考研）

试卷结构

- 完形填空（10分）：考查词汇、语法和阅读理解能力，题型与英语一相同。

- 阅读理解（40分）：包含4篇文章（总约1500词），题型包括传统阅读理解、新题型（如多项对应、小标题对应）等。

- 翻译（15分）：要求翻译1篇150-200词的英文段落，注重译文准确性、通顺性。

- 写作（30分）：小作文（10分，应用文写作）+大作文（20分，议论文或图表分析等）。

考试重点

- 词汇量需达到5500+，并强化专业领域词汇。

- 翻译部分需注意术语规范，写作需提升逻辑性和文采。

三、其他注意事项

政治科目：

所有考生均需考思想政治理论（满分100分）。

复试内容：部分院校可能包含英语口语/听力测试、专业课考察及综合面试。

备考建议：建议以《考研英语大纲》为纲，结合历年真题进行系统训练，尤其要重视翻译和作文的专项练习。

以上内容综合自多个教育机构的解读，具体以报考院校发布的最新考纲为准。