关于日语表演考研的专业选择，结合搜索结果分析如下：

一、核心推荐专业

戏剧与影视学

该专业涵盖戏剧理论、影视创作、表演技巧等课程，适合有表演方向需求的考生。部分院校的表演方向会结合日语语言学习，提供剧本分析、导演技巧等实践训练。

表演艺术学

侧重表演理论、戏剧实践及跨文化交际能力培养，适合希望提升表演素养并转向影视行业的考生。课程设置可能包含日语表演专项训练。

二、相关可选专业

日语语言文学

理论与实践结合，研究日语语法、文学及文化背景，适合希望深入语言学术领域的考生。

外国语言学及应用语言学

探讨语言规律，含日语方向研究，适合未来从事翻译、教育等工作的考生。

戏剧影视导演

专注影视创作与导演技能，结合日语表演训练，适合有影视行业从业意向的考生。

翻译硕士日语

针对日语笔译、口译方向，培养专业翻译人才，适合希望进入翻译行业的考生。

三、考试科目说明

公共课：

政治、英语（或日语/俄语）、数学（部分专业）。

专业课

学硕：基础日语、日汉互译。

专硕：翻译硕士日语、汉语写作与百科知识。

四、职业发展建议

表演方向：可从事戏剧演员、影视剧导演、编剧等职业，需结合持续表演实践。

语言方向：适合翻译、教育、外贸等领域，需考取日语专业八级等证书提升竞争力。

建议考生结合自身兴趣和职业规划，优先选择戏剧与影视学或表演艺术学，并辅以日语专业课程学习。