考研外语考试的内容根据考试类型和院校要求有所不同，主要分为以下几种情况：

一、考研英语（一）与英语二

考试内容结构

- 英语知识运用（10分）：考查词汇、语法、语篇理解等，要求在240-280词的文章中完成20个填空。

- 阅读理解（40分）：含4篇学术性文章（约1600词），考查阅读速度、信息提取、推理判断等能力。

- 写作（30分）：小作文10分（图表分析/议论文），大作文20分（应用文/议论文）。

适用对象

- 英语一：学术型硕士。

- 英语二：专业型硕士。

难度特点

- 词汇量要求更高（约6000词），文章难度接近大学英语6级。

二、考研小语种（第二外语）

考试内容结构

- 词汇与语法（40%）：考查5500词左右，包括词义辨析、语法结构等。

- 阅读与翻译（30%）：阅读理解（约350词）+英译汉（150词）。

- 写作（30%）：小作文15分（图表分析/议论文），大作文20分（应用文/议论文）。

适用对象

- 需根据报考院校要求选择，如日语、法语、德语等。

三、注意事项

听力：

部分院校（如政治）不考听力，但建议通过真题、听力训练提升综合能力。

复习建议：

- 建立单词本记录生词，结合例句记忆。

- 每天阅读学术文章，培养语感。

- 定期进行翻译练习，注意译文通顺性。

以上内容综合了考研英语及小语种的考试大纲和题型分布，考生需根据目标院校要求选择对应的考试类型，并制定系统的复习计划。