日语考研的考试内容根据报考方向和院校要求有所不同，主要分为以下几种类型：

一、日语专业硕士（学硕）

公共课

政治（与英语专业考生相同）

外语（二外英语或日语一）

专业课一

基础日语（词汇、语法、阅读、写作）

专业课二

综合日语（语言学、日本文学、日本概况等）

二、日语翻译专业硕士（专硕）

公共课

政治

翻译硕士日语（213）或日语翻译基础（359）

专业课

日语翻译（含口译）

三、其他外语类文学硕士

外语科目为全国统一命题的英语一或英语二

四、公共日语（非专业方向）

考试科目为203日语，属于统考科目

考试内容特点

词汇量

基础日语要求掌握约2000个常用词汇，翻译类方向需扩展至7000个左右。

语法与阅读

侧重N2-N1级别语法（如动词变形、形容词用法、助词运用），阅读理解篇幅约4000字，含文学作品和学术文章。

写作与翻译

写作需用日语完成短文（约450-500字），翻译部分要求中译日或日译中，均需注意语言地道性。

总结

日语考研的科目设置因专业方向差异较大，考生需根据目标院校的招生简章确认具体要求。公共日语侧重基础能力，而专业方向（如翻译、文学）则对综合素养要求更高。