考研复试韩语主要考察以下几个方面：

综合韩语：

这是复试中的主要科目，主要考察学生的韩语语言基础知识和应用能力，包括词汇、语法、句法等方面的内容。

二外听力：

考察学生的英语听力水平，因为英语通常是作为第二外语来考查的。

综合面试：

通过面试的形式，考查学生的口语表达能力、对韩国文化的了解程度以及综合素质。

韩语语言学：

部分院校可能会要求学生加试韩语语言学，以深入了解语言学的理论知识和实际应用能力。

韩国文学：

考察学生对韩国文学的了解和掌握程度，包括文学作品分析、文学史等方面的内容。

翻译与写作：

考察学生的翻译能力和写作能力，可能包括俗语和惯用语的翻译、句子成分和词类的应用、阅读理解以及写作等。

学术写作：

对于同等学力考生，可能会要求加试学术写作，以考察学生的学术写作能力和研究能力。

中韩文化交流史：

部分院校可能会要求加试中韩文化交流史，以了解学生在中韩文化交流方面的知识和见解。

建议考生针对这些内容进行充分的准备和复习，特别是综合韩语和综合面试部分，因为这些部分直接关系到考生的语言能力和综合素质。同时，了解并准备一些与韩国文化和社会相关的背景知识，也有助于在面试中表现出色。