日语考研主要 属于外语学科或文学学科，具体分类如下：

外语学科

考研日语是研究生入学考试中的一门外语考试科目，属于外语学科范畴。具体方向包括文学、语言学和翻译硕士等。

文学学科

日语考研也可以归类为文学大类，特别是外国语言文学类。文学类考研通常包括日语语言能力和日本文学知识的考查，专业课一般由各院校自主命题。

专业硕士

日语考研还可以分为日语语言文学硕士和日语翻译专业硕士。业务课考试考察的内容不同，日语语言文学硕士主要考察日语语言能力和日本文学知识，而日语翻译专业硕士则包括翻译硕士日语和日语翻译基础等科目。

建议

选择日语考研的具体方向时，可以根据个人兴趣和职业规划进行选择。如果对日语语言和日本文学有浓厚兴趣，可以选择文学类；如果希望从事翻译或口译工作，可以选择翻译硕士方向。此外，还可以考虑报考其他与日语相关的专业硕士，如商务日语、日语口译等。