关于研究生考口译的考试科目，综合权威信息整理如下：

一、初试科目（统考科目）

思想政治理论

考察政治素养和理论水平，满分100分。

翻译硕士英语

- 考试内容：完形填空、改错、句子重述、文本缩写、命题作文等。

- 考试难度：相当于英语专业八级。

英语翻译基础

- 考试内容：英汉术语互译、英汉应用文本互译。

汉语写作与百科知识

- 考试内容：英汉新闻编译、术语解释、汉语写作。

二、复试科目（部分院校要求）

英语实践

- 通过口语或听力形式考察翻译能力，可能涉及交替传译、同声传译等任务。

英语口译

- 采用交互式翻译形式，评估实时翻译能力，通常包含短篇或长篇材料。

三、其他注意事项

语言水平：

需通过大学英语四/六级或翻译能力测试（如BEC）。

学术能力：部分院校可能考察文献分析、研究方法等学术潜力。

院校差异：具体科目和分值可能因院校而异，建议以报考院校官网发布的招生简章为准。

建议考生提前3-6个月开始备考，系统复习政治理论、英语翻译基础等核心科目，并通过模拟考试提升实践能力。复试前可参加院校组织的培训课程，增强应试信心。