考研英语语法在以下几个方面发挥着重要作用：

阅读理解

长难句解析：考研英语阅读文章多选自外刊，句子结构复杂（如嵌套从句、倒装、省略等），语法基础弱会导致无法准确拆分句子成分，误解作者观点。

句子结构识别：语法知识帮助考生识别句子结构，如主谓宾、定语从句、状语从句等，从而更准确地理解文章主旨和细节。

翻译（英译汉）

语法转换能力：翻译直接考查语法转换能力，例如定语从句的拆分译法、被动语态的汉语转化、非谓语动词的逻辑关系判断等，均依赖语法功底。

完形填空

时态、语态、语气和非谓语动词：掌握语法知识可以让考生在面对各种时态、语态、语气和非谓语动词时，迅速做出正确的判断，提高答题速度和准确性。

写作

语法结构：语法知识是英语写作的基础，掌握正确的语法结构可以帮助考生表达清晰，避免语法错误，从而提高写作分数。

文章逻辑：语法知识可以帮助考生理清句子之间的逻辑关系，区分文章的核心和非核心内容，有助于答题得分。

综合语言能力

语感培养：通过对句子结构和语法规则的反复练习和应用，考生能够逐渐形成英语的语感，这种语感不仅仅体现在阅读和写作中，也会体现在口语和听力中，使得语言综合能力得到全面提升。

词汇记忆

词性、词组运用：语法与词汇是语言学习的两大支柱，通过语法学习，考生不仅能加深对词性、词组运用等的理解，还能在实际应用中更好地记忆和使用词汇。

综上所述，考研英语语法在提高阅读理解能力、翻译准确性、写作水平和综合语言能力等方面起着至关重要的作用。虽然语法不会直接出现在考卷上，但它决定了考生能否高效读懂文章、准确翻译句子、写出无硬伤的作文。因此，建议考生在备考过程中重视语法学习，通过系统学习和大量练习，提升自己的语法应用能力。