考研公共外语是指考研英语、日语、法语、德语、俄语这五种官方认可的外语考试科目，具体分为以下类别：

一、考研英语（公共外语）

考试内容

包括听力理解、阅读理解、完形填空、翻译和写作等部分，题型涵盖多项选择题、填空题、匹配题、排序题、短文写作等。

试卷类型

英语一：

针对学术型硕士，难度较高，内容偏学术性。

英语二：针对专业型硕士，难度较低，内容更贴近生活和专业应用。

二、小语种（第二外语）

考试内容

同样包含听力、阅读、写作、完形填空和翻译等部分，但难度低于英语。

常见小语种

日语：

适合与日本文化、历史或地理相关的专业。

法语：部分高校和专业可选，适合外语类或特定学科。

德语：部分院校接受，多与工程、哲学等专业相关。

俄语：部分高校接受，常见于经济、法律等专业。

三、其他说明

日语：分为公共日语（全国统考，难度N2~N1）和二外日语（院校自主命题）。

翻译硕士外语：如翻译硕士英语（211/212）、日语等，属于专项考试。

学科英语：英语专业考研的第二外语，内容包含基础英语、专业英语等，与普通考研英语不同。

四、选择建议

考生需根据专业方向、个人兴趣及备考目标选择：

主流选择：英语一/英语二。

小语种选择：结合专业需求，如日语（文化/历史相关专业）、法语（外语类）等。

以上信息综合自多个来源，具体以目标院校最新招生简章为准。