日语系考研的科目设置需根据具体招生专业和院校要求进行区分,主要分为以下几种情况:
一、日语专业硕士(学硕)
公共课 - 政治(101)
- 外语(201英语一/202俄语等,部分院校可能使用日语)
专业课
- 基础日语(628):考察词汇、语法、阅读、写作等基础能力
- 专业日语/日汉互译(828):侧重语言应用能力,含翻译实践内容
二、日语翻译专业硕士(专硕)
公共课
- 政治(101)
- 外语(201英语一/202俄语等)
专业课
- 翻译硕士日语(213):含翻译理论与实践
- 日语翻译基础(359):侧重翻译技巧与文化背景
三、其他外语类文学硕士
公共课: 政治、外语(201英语一/202等) 专业课
四、非外语类硕士(需自主命题)
公共课:政治、外语(201英语一/202等)
专业课:203日语(全国统一命题,考察综合日语能力)
五、其他注意事项
题型与难度
- 日语专业考研难度通常相当于日语能力测试N2~N1,词汇量约5000个,语法涵盖N2-N1内容
- 阅读理解、翻译、写作等题型与英语类考研(如翻译硕士英语二)难度相当
备考建议
- 建议结合目标院校的招生简章,确认具体科目组合
- 加强语法、词汇的系统性学习,同时注重阅读和翻译能力的训练
以上信息综合了教育部规定及主流院校的考试要求,考生需以最新官方文件为准。