大连理工大学的考研823科目代码代表的是 机械制造技术基础或 机械原理。具体代表的科目如下：

机械制造技术基础

该科目代码用于标识大连理工大学在研究生初试中自主命题的机械制造技术基础考试科目，通常包括机械加工方法与切削机床、金属切削原理与刀具等内容。

机械原理

该科目要求考生理解和掌握机械原理的基本概念、基本原理和基本方法，能够运用机械原理知识进行机构分析、运动分析，具备分析问题和解决问题的初步能力。

建议根据报考专业具体要求和学校发布的考试大纲，确定823科目具体代表的是哪一门课程，并针对该课程进行复习备考。