考研英语主要考察以下几个方面：

英语词汇和语法：

考查学生对英语基本词汇、语法的掌握程度，包括单词、词组、句型、语法规则等。

阅读理解：

考查学生的阅读理解能力，包括对长篇文章、短文、新闻报道、科技文章等的理解和分析。

翻译：

考查学生对英语到汉语和汉语到英语的翻译能力，包括语言的准确性、语法的正确性和语境的合理性。

写作：

考查学生的英语写作能力，包括写作的结构、语言的流畅性、语法的准确性等。

听力：

考查学生的英语听力能力，包括听懂英语对话、广播、新闻报道等。

此外，根据考生类型的不同，考研英语还分为英语（一）和英语（二）两种难易度不同的试卷，英语（一）适用于所有的学硕专业，而英语（二）主要是为高等院校和科研院所招收不考英语（一）的专业学位硕士研究生而设置的具有选拔性质的统考科目。

建议考生在备考过程中，注重练习听力和口语，扎实语法基础，扩大词汇量，提高阅读理解和写作能力，以应对考研英语的各项考查内容。