英语MTI考研主要考察以下四门科目：

政治 （满分100分，考试时间3小时）。

翻译硕士英语（满分100分，考试时间3小时）。

英语翻译基础（满分150分，考试时间3小时）。

汉语写作与百科知识（满分150分，考试时间3小时）。

具体考试科目及内容如下：

翻译硕士英语

10个名词解释（例如：BRICS、UN SDGS等）。

阅读问答题（例如：BBC拯救了英国政府的故事）。

写作（例如：根据阅读理解的文章写一段summary）。

英语翻译基础：

英译汉和汉译英段落翻译（字数分别在600-700字左右）。

翻译基本功考察（例如：层次划分、如何衔接、一词多义等）。

汉语写作与百科知识：

包括选择题（例如：30道单选题）、古诗词改写成白话文并写评论、论述题和命题作文等。

建议考生根据目标院校的具体要求进行备考，并重视历年真题的练习，以熟悉考试题型和出题规律。