翻译专业考研的科目设置因院校类型（学硕/专硕）略有差异，但整体框架一致，主要包含以下四门课程：

一、核心考试科目

政治

- 考试内容：政治理论（马原、毛中特、思修法基、当代世界经济与政治）

- 分值：100分（满分）

翻译硕士英语

- 考试内容：

- 完形填空、改错、句子重述（英汉互译）

- 文本缩写、命题作文（汉译英）

- 分值：100分（满分）

英语翻译基础

- 考试内容：

- 英汉术语互译（如《中国日报》《环球时报》常用词汇）

- 英汉应用文本互译（如新闻报道、商务信函）

- 分值：150分（满分）

汉语写作与百科知识

- 考试内容：

- 术语解释（英汉双向）

- 英汉新闻编译、汉语写作（如应用文、论说文）

- 分值：150分（满分）

二、学硕与专硕的差异

学硕：

部分院校可能要求第二外语（如日语、法语），但翻译专业普遍以英语为第二外语。

专硕：一般不考第二外语，但部分院校（如南京航空航天大学）可能要求考其他语种。

三、备考建议

教材选择：

使用官方指定教材（如《翻译硕士英语》系列）或权威辅导书。

实践训练：

注重翻译技巧（如术语库建设、翻译策略）和口译能力。

关注招生简章：

不同院校对翻译基础、百科知识等科目的侧重点可能不同，需结合目标院校要求备考。

以上信息综合自新东方、高顿等权威机构，供考生参考。