“不负卿来不负君”并非传统意义上的原句，而是对仓央嘉措《不负如来不负卿》中“不负如来不负卿”的误传或改编。以下是详细说明：

原句来源

该句出自清代六世达赖仓央嘉措的诗作《不负如来不负卿》，全句为：

> 世间安得双全法，不负如来不负卿

该诗通过“如来”象征佛法，“卿”指代爱情，表达了在佛教修行为主与世俗情感之间的两难抉择。

误传与改编

- 部分网络流传版本将“如来”替换为“君”，形成“不负君来不负卿”，但这一改动改变了原诗的宗教内涵和意境；

- 另有版本在“如来”前添加“待到香山红叶尽”，构成“待到香山红叶尽，不负君来不负卿”，但此版本属于现代人续写，并非仓央嘉措原作。

核心思想

原诗通过“双全法”的虚幻性，探讨了宗教信仰与人性情感的冲突，体现了仓央嘉措对生命真谛的独特感悟。

综上，“不负卿来不负君”并非仓央嘉措原诗，而是后人对原句的误传或再创作。如需了解原诗及其背景，建议查阅权威诗集或研究资料。