根据搜索结果，海萍在电视剧《蜗居》中想辞职的情节出现在 第16集。该集剧情中，居委会主任劝说李老太太搬迁未果，海萍因坚持租房而拒绝经理加班要求，导致双方发生激烈争执。最终，海萍萌生辞职念头，但苏淳通过画图赚来1万元后，她暂时打消了辞职的想法。

需要说明的是：

1. 搜索结果中提到的剧情与官方版本可能存在差异，建议通过正版渠道观看；

2. 该剧情涉及人物关系和细节的争议性描述，不同平台或观众可能存在理解差异。