儿媳第一次在家过生日，发朋友圈时可以通过以下方式表达祝福与情感：

一、温馨祝福类

1. "今天是你成家后的第一个生日，妈妈超级开心!愿你每天都有好心情，健康平安!送上开心红包，愿幸福永远围绕你!"（适合长辈或丈夫发言）

2. "亲爱的儿媳，感谢你为家庭的付出。生日快乐!愿每个清晨都有阳光相伴，每个夜晚都有美梦相随，愿我们的未来充满欢笑!"

3. "你是我生命中的宝藏，从初见到相伴的岁月，都是最美好的回忆。生日快乐!愿快乐永远将你围绕!"

二、生活分享类

1. "记录下我们共同度过的第一个生日：点燃蜡烛许愿，分享蛋糕的甜蜜，还有彼此的祝福。愿每个生日都如此温馨!"

2. "走完第一年婚姻生活，想对你说：感谢你的包容与支持，未来每个生日我都会陪在你身边，愿我们的爱越来越深!"

3. "生日不仅是年龄的增长，更是我们共同成长的见证。今天我们又长大了一岁，愿未来的日子里，我们继续手牵手走下去!"

三、诗意表达类

1. "愿我的祝福如春风拂面，温暖你每个清晨；如夏雨润心，滋润你每段时光。生日快乐，我的爱人!"

2. "你似繁星点亮生活，我愿做那永恒的守望者。在这特别的日子里，愿所有美好都为你停留!"

3. "岁月如歌，你是最美的旋律。愿每个生日都奏响幸福的乐章，愿我们的故事永远续写下去!"

小贴士：搭配温馨照片（如家庭合照、生日蛋糕等），文字控制在1-2段，用家庭团聚 生日快乐等标签增加互动性。生日当天可以安排家庭聚会，将这份祝福化作更多美好回忆。