应用韩语考研的科目设置因学校、专业方向及学位类型不同而有所差异，主要包含以下几类：

一、基础课程

思想政治理论

全国统考科目，考察对国家政策、时事政治及马克思主义基本原理的理解与分析能力。

外国语（韩语）

- 考试内容：韩语听力、阅读、写作、翻译（口译或笔译）能力。

- 备考建议：使用《延世韩国语》等教材系统学习，结合韩语新闻、小说等实践材料提升综合应用能力。

二、专业课程

根据研究方向不同，专业课内容有所区分：

专业基础课

- 综合韩国语：考察基础语法、词汇、阅读理解等。

- 韩国文学史/语言学理论：部分院校要求掌握朝鲜文学史、韩语语音学、语法结构等。

专业综合课

- 韩国文化/历史/社会：需了解韩国传统文化、近现代史、社会现象等。

- 翻译理论与实践：考察翻译技巧、跨文化交际能力及文学作品翻译能力。

三、其他考试内容

英语：

部分院校将英语作为第二外语考查，内容涵盖阅读、写作、翻译等。

综合素质测试/实践能力考核：部分院校通过面试、心理测试或实际操作评估考生的综合素质。

四、注意事项

具体科目差异：

建议考生以目标院校的招生简章或官网信息为准，不同院校可能调整科目设置。

学科分类：

韩语考研分为学术型（学硕，亚非语言文学）和专业型（专硕，如朝鲜语笔译、口译、旅游管理等），两者在培养方向和考试内容上有明显区别。

备考策略：

需系统复习韩语基础，同时关注韩国文化背景；英语需强化阅读与写作训练。

建议考生结合自身兴趣和职业规划，选择合适的专业方向，并参考多所院校真题进行针对性备考。