关于“为什么要考研”的英文回答，可以从以下几个方面进行结构化表达：

一、学术能力提升

掌握研究工具

研究生阶段需大量阅读英文文献，考研英语是系统学习专业知识的必要途径，有助于掌握学术研究的基本方法和前沿动态。

适应国际化学术环境

良好的英语能力是参与国际学术会议、合作研究的基础，考研英语的备考过程能提升学生的外语应用能力。

二、职业发展需求

增强竞争力

在求职市场上，研究生学历和英语能力是重要优势，尤其适合外企、跨国公司及科研机构。

职业规划

考研为进入特定领域（如教育、科研）奠定基础，部分岗位（如翻译、外贸）直接要求相关英语资质。

三、个人成长价值

拓宽知识视野

学习英语可接触更广泛的知识领域，培养跨学科思维和全球视野。

实现学术或职业理想

对专业有深入兴趣的学生可通过考研进一步探索，而职业发展需求则促使他们将英语能力转化为实际竞争力。

四、其他考量因素

政策支持：

中国政府提供奖学金和助学金，鼓励深造；

社会需求：全球化背景下，国际化人才需求持续增长。

回答示例：

"考研英语是实现学术与职业目标的必经之路。通过系统学习，我能够掌握专业领域的核心文献，提升科研能力。同时，良好的英语素养将增强我在国际学术舞台的竞争力，为未来进入顶尖学府或企业奠定基础。此外，这一过程也培养了我的自律性和问题解决能力，对我个人成长具有深远意义"。