英语专业考研的专业归属主要取决于考生的报考专业方向。具体来说，英语考研可以归类为以下几个专业类别：

英语语言文学：

属于文学门类下的外国语言文学学科。具体代码为050201。

英语教育：

如果考生选择的是英语教育方向，则属于教育学门类。

翻译硕士：

如果考生选择的是翻译方向，则属于文学门类下的翻译学科。

学科教学（英语）：

如果考生选择的是教育类别的学科教学（英语），则属于教育学门类。

综上所述，英语考研可以属于文学门类下的外国语言文学、教育学门类下的教育，或者是翻译门类下的翻译，具体归属取决于考生所选择的专业方向。

建议考生根据自己的兴趣和职业规划选择合适的专业方向进行报考。