对于大专生考研，选择英语专业时，可以考虑以下方向：

英语语言文学：

这个专业适合对英语语言和文化有深入研究的学生，考研难度相对较高，但就业前景较好。

外国语言学及应用语言学：

这个专业侧重于语言学的理论及应用，适合对语言学感兴趣的学生，考研难度也较高。

翻译学：

翻译学是一个实践性很强的专业，有一门专业课是汉语写作与百科知识，要求考生有较广的知识面。这个专业在就业市场上比较受欢迎，尤其是口译和笔译方向。

学科教学（英语）：

这是一个专硕专业，适合希望从事英语教学工作的学生。该专业对英语教学方法和技巧有深入探讨，考研难度适中。

翻译硕士（MTI）：

这也是一个专硕专业，侧重于培养翻译实践能力和跨文化交际能力。该专业有一门专业课是汉语写作与百科知识，要求考生有较广的知识面。

建议

英语基础：如果英语基础较好，可以考虑报考英语语言文学或外国语言学及应用语言学，这些专业对英语水平要求较高。

实践性：如果希望从事翻译工作，翻译学或翻译硕士（MTI）是很好的选择，这些专业注重实践能力的培养。

就业导向：如果目标是从事英语教学工作，学科教学（英语）是一个实用的选择。

考试难度：考虑到大专生考研的难度，建议选择英语二（适用于专业学位硕士），其难度相对较低一些。

根据以上建议，可以根据个人兴趣和职业规划选择最适合自己的考研方向。同时，建议提前准备，夯实英语基础，多做历年真题，提高解题技巧和应试能力。