日语考研转系考试主要包含以下几大部分：

基础知识考查

日语听力：测试考生的日语听力理解能力。

日语基础：包括日语语法、词汇、阅读理解等基本语言技能。

专业知识考查

根据个人兴趣和职业规划选择与日语专业相关的专业，如教育学、金融学、历史学、法学、经济学、旅游管理、汉语言文学、言语学、社会学等。

专业相关课程：例如，教育学可能需要学习日语基础、日语语言文学、政治和第二外语；金融学可能需要日语基础、日语语言文学、政治和第二外语等。

综合应用能力

日汉互译：测试考生的日语和汉语之间的翻译能力。

汉语写作与百科知识：部分学校可能会要求考生具备一定的汉语写作能力和百科知识。

第二外语

大多数学校会要求考生提供第二外语成绩，通常是英语或其他外语。

其他要求

一些学校可能要求考生具备日语N1或N2证书，尤其是报考名校时。

对于跨专业考研，尤其是转经营、经济等专业的考生，可能还需要准备英语成绩，如托福。

建议

选择合适的专业：根据个人兴趣和职业规划选择与日语专业相关的专业，以提高录取成功率。

全面复习：全面复习日语基础知识和专业知识，同时加强综合应用能力和第二外语的学习。

提前准备：建议在大三第二学期开始准备考研，以便有足够的时间进行系统复习和模拟考试。

关注学校要求：不同学校和专业的考试科目和要求可能有所不同，建议仔细查阅目标学校和专业的招生简章，了解具体要求。

通过以上准备，可以提高转系考研的成功率，实现个人职业发展的目标。