英语专业考研后，有多种职业路径可以选择，具体方向如下：

教育行业

英语教师：可以在中小学、大学或语言培训机构担任英语教师。

教育管理：参与教育机构的教学管理工作。

翻译行业

笔译/口译：从事文学、科技、法律等领域的翻译工作。

翻译研究/教学：在翻译机构、媒体单位或研究机构工作。

国际商务管理

外贸业务员/商务代表：在外贸公司或跨国企业中负责外贸业务。

行政管理人员：在各类企事业单位中担任行政助理或秘书。

传媒行业

英文编辑/记者：在新闻媒体、广告公司或影视制作公司工作。

其他行业

外交机构、外商投资企业、跨国公司等单位的业务员或行政管理人员。

旅游行业：在旅行社、酒店、航空公司等机构担任英语导游或旅游顾问。

自主创业或进一步深造

开设翻译公司或培训机构。

考博或进一步深造：提高专业水平，拓宽就业领域。

建议根据个人兴趣和职业规划选择合适的方向，并在研究生阶段积极积累相关经验和技能，以增加就业竞争力。