考研古代英语的考试科目通常包括以下几类：

英语

学硕：一般考英语（一），代码为201。

专硕：一般考英语（二），代码为204，但有些要求较高的院校，专硕也会考英语（一）。

思想政治理论

所有考研学生均需考思想政治理论，代码为101。

文学基础

部分院校会考文学基础，这可能包括中国古代文学、中国文学史等方面的内容。

中国古代文学阅读与写作

有些院校会专门考察中国古代文学的阅读与写作能力。

专业课

专业课根据报考院校和研究方向的不同而有所差异。常见的包括中国语言文学综合、中国语言文学基础、中国文学史（含现当代）、文学理论、中外文学史等。

复试

复试各个学校不同，有复试的书籍的，有些学校复试是先要根据复试的书出一套题目，和初试考的题型差不多，就是参考书不同，题目内容也不同。此外还要考英语口语和听力。

英译古文

考研英译古文主要考察考生的语言转换能力和跨文化交际能力。具体考试内容可能包括古文中英对照的阅读材料、翻译实践、文学理解与分析以及跨文化交际能力。

建议你在备考时，可以结合以上内容进行系统的复习，同时关注目标院校的考试科目和要求，以便更有针对性地准备。