翻译考研审计的科目主要包括以下几类：

英语

阅读理解：考察考生理解和分析英语文章的能力。

完形填空：考察考生对英语语法和句型的掌握，以及在有限的信息中理解整体意思的能力。

翻译：考察考生将英语翻译成汉语的能力。

写作：考察考生用英语表达思想、进行论述的能力。

数学

通常包括高等数学、线性代数、概率论与数理统计等内容。

考察考生的逻辑思维和计算能力。

逻辑

考察考生的逻辑思维能力，可能包括形式逻辑、非形式逻辑等内容。

思想政治理论

考察考生的政治理论素养和知识。

审计学

专业课程，考察考生在审计领域的专业知识和应用能力。

其他外语

如俄语或日语，具体选择可以根据招生单位的要求。

管理学、财政学、金融学、法学、经济学、统计学、计算机应用等

作为专业课，考察考生在相关领域的知识和应用能力。

建议考生根据自身情况和目标院校的招生要求，认真准备这些科目的复习。特别是英语和审计学，需要投入更多的时间和精力进行系统学习和实践。